(김수연, sye416 at naver.com)